예수기도(서문) (1) pp4-6

moowee 16.09.28. 21:40

평화방송의 TV피정 강의 <예수마음기도>와 

동방정교회의 <예수기도>와 혼동하지 마시기 바랍니다.

사랑하는 아버지, 

사막 교부들이 체험한 기적의 기도인 예수기도와 

거내영을 살아가는 내맡긴 영혼들이 체험한 기적의 기도인, 

거내영 화살기도성가를 통하여 

영원무궁히 찬미영광 받으소서!

 

 

 

 

p.4

사막 교부들이 체험한 기적의 기도

예수기도

동방교회의 수도승 지음. 최현석 신부 감수. 연숙진 옮김

"주 예수 그리스도, 하느님의 아드님, 

죄인인 저에게 자비를 베푸소서"

예수의 이름을 부르는 호칭 기도인 '예수기도'는 

기원후 4~5세기 사막 교부들에게서 시작되었는데,  

모든 그리스도인에게 속한 공동의 유산이자  

개인의 신심뿐만 아니라 전례에도 깊숙이 자리하고 있는 기도 방식이다.

이 기도는 매우 단순하여 따로 익힐 필요가 없고,  

심지어 일을 하면서도 할 수있고, 기력이 없는 병자들도 할 수 있다.

입 밖으로 소리 내어 할 수도 있고 속으로 조용히 할 수도 있다.

다만 예수의 이름을 부르기에 앞서

평화롭고 가라앉은 마음을 갖도록 노력해야 한다.  

초심자들은 

조용한 시간과 장소를 택하여 규칙적으로 실천하는 것이 좋다.

예수의 이름을 

처음에는 다정하게 찬미하는 마음으로 발음하면서 

차츰 천천히, 부드럽게, 조용히 반복하며  

오롯한 마음으로 이름에 매달리고, 

꼭 달라붙어야 한다.

수도승들은 이 기도를 호흡에 맞추도록 권한다.   

기도의 전반부는 

들숨과 함께, 후반부는 날숨과 함께 기도문을 바치는 것이다. 

이렇게 하면 마음 안에 뜨거움이 인다.

어린아이의 순수함과 신심 깊은 촌부의 소박한 청원과

위대한 관상가의 간절한 원의가 

모두 담긴 기도가 바로 예수기도이다.

p.5

서문

예수기도

- 그 기원과 발전, 동방교회 전승 안에서의 그 실천

'예수기도'는 예수의 이름을 부르는 호칭 기도로, 

동방교회의 영성에서 생겨났으며,

예수의 이름만을 사용하거나 

예수의 이름을 한층 발전된 기도 양식에 삽입시킨 기도이다.

예수기도의 역사는 일부 상세하게 다뤄지기도 했지만  

전체적으로 조망된 적은 한 번도 없었다.

우리는 이 책에서 예수기도의 역사를 되짚어볼 의향은 없으며,

다만 몇몇 시기만을 살펴보고자 한다.

   우리의 관심사는 예수기도의 역사를 되짚어보는 것이 아니라, 

고대로부터 오늘날에 이르기까지 

동방교회에 생생하게 살아 있고 실제로 사용되는 예수기도의 방법을 

살펴보는 것이다.

   대체로 예수기도는

'기도 양식'에 관한 논문에서조차 언급되어 있지 않지만 

고전 개론서에 분석된 방식보다 훨씬 오래되었고 더욱 널리 확산되었다.

루마니아의 작가 크레니크(N.Crainic)는  

예수기도를 "정교회의 심장"이라 표현하였다. 

p.6

동방 가톨릭 교회(Uniates)¹ 또한 예수기도를 사용하고 있으며,  

라틴 교회, 곧 로마 가톨릭교회에서도 관심을 갖고 있다.  

심지어 성공회와 개신교 신자들 가운데에서도 

이 기도 방식을 열심히 실천하는 이들이 있다.

이렇듯 예수기도는 우리 그리스도인 모두에게 속한 공동의 유산이다.

또한 

예수기도는 개인의 신심에 머물지 않고 전례에도 깊숙이 자리하고 있다.

따라서 예수기도의 의미와 그 가능성을 주의 깊게 살펴볼 필요가 있으며,  

이 책은 그러한 의도에서 집필되었다.

   우리가 펴낸 이 소책자의 초판(1963년 발행)이 상당한 결실을 맺었다고 하여 

참으로 기뻤다.  

이 개정판 (2000년)이 구원자의 다정한 이름에 담긴 보화를 

많은 이들이 더 잘 이해하는 데 도움이 될 것이라고 본다.  

"주님, 저희에게가 아니라 오직 당신 이름에 영광을 돌리소서

(Non nobis, Domine, sed nomini tur...)." ²   (p.6)

------------------------------------------------------------------------

1) 동방귀일교회, 또는 동방 전례(典禮) 가톨릭교회라고도 한다. 

로마 교황의 수위권(首位權)을 인정하면서도

동방교회의 독자적인 전례. 관습. 교회법. 언어 등을 지키고 있다.

2) 시편 115편 1절

moowee 16.10.05. 14:52


<거룩한 내맡김의 영성의 <끊임없는 화살기도>의 前身인
<예수기도>는 거내영에 있어서 매우 중요합니다.

거룩한 내맡김의 삶을 살아가기를 원하시는 분들은
예수기도를 꼭 읽어보시기 바랍니다.